הצהרת המדיניות של האיגוד האמריקאי לעובדים סוציאלים בנושא להט"ב
תרגום לעברית של תקציר הצהרת המדיניות הציבורית של האיגוד האמריקאי לעובדים סוציאלים בנושא לסביות הומואים וביסקסואלים
מאת: צוות פסיכולוגיי
תאריך פרסום: 19/11/2006
תקציר הצהרת המדיניות הציבורית של האיגוד האמריקאי לעובדים סוציאלים בנושא לסביות הומואים וביסקסואלים
ההצהרה המקורית באנגלית: http://www.naswdc.org/r.../lesbian.asp
* כל הכתוב בלשון זכר מופנה לנשים וגברים כאחד.
האיגוד האמריקאי לעובדים סוציאלים (NASW) מאמין כי נטיה מינית הומוסקסואלית צריכה לקבל אותו מעמד ואותן זכויות כמו נטיה מינית הטרוסקסואלית, ושמוטלת על העובדים הסוציאלים האחריות כלפי לקוחותיהם, להסביר להם את הידע הקיים אודות נטיה מינית, והיעדר מחקר שתומך בטיפולי המרה (Reparative Therapy). זאת ועוד, NASW מתחייב לפעול על מנת להכחיד דעות-קדומות ואפליה המבוססות על נטיה מינית, בהקשר המקצועי ומחוצה לו.
איגוד העובדים הסוציאלים מצפה כי בבתי-ספר לעו"ס, בהדרכות ובתוכניות העשרה, יתיחסו לנושא האפליה בהתאם להצהרה זו. כמו-כן קורא האיגוד ליצירת תוכניות הכשרה בנוגע לטיפול בלקוחות לסביות, הומואים וביסקסואלים; לקהילת הלהט"ב; לתרבות הגייז ולמדיניות הנוגעת לכל אלה בפרט, ולמיניות האדם בכלל. על הכשרה כזו לכלול התיחסות למורכבות יחסי-הכוחות בחברה, למיומנויות גישור, ולהתנהגויות מיניות מגוונות. בנוסף, ממליץ האיגוד לכל העובדים הסוציאלים והארגונים בהם הם עובדים לאמץ מונחים נייטרלים וצורת ביטוי (בכתב ובע"פ) תקנית בנוגע למגדר ולנטיה-מינית, ולכלול בבחינות ההסמכה שאלות ספציפיות אודות נושאים הקשורים ללסביות, הומואים וביסקסואלים.
NASW פועל בשיתוף עם אנשי בריאות הנפש ואנשי מקצוע אחרים להביא לחקיקה שתמנע אפליה הן במישור הארצי והן בשלטון המקומי. אנו פועלים במיוחד כנגד חוקים המאפשרים אפליה ופגיעה בלהט"ב, כולל בנושאי עבודה, הגירה, שיכון, הכשרה מקצועית, רישוי, משרות ציבוריות, אחזקת ילדים (משמורת), והזכות לנישואין. אנו מעודדים אימוץ חוקים המכירים בזכויות ירושה, ביטוח, נישואין "חד-מיניים", אימוץ ילדים, חלוקת רכוש, וזכויות אחרות בקשרים זוגיים בין לסביות, הומואים או ביסקסואלים/יות.
