| מאת: | מנחם | תאריך: | 28/9/2005 11:46 |
נושא: |
ספר חדש מהמכבש | | תוכן: | שלום,
ספר חדש יצא ממכבש הספרים עבורנו ולמעננו.
"מורה נבוכים", בתרגום עברי חדש מאת פרופסור מיכאל שורץ.
תרגומו של פרופסור מיכאל שורץ מן החוג לפילוסופיה יהודית באוניברסיטת תל אביב, פרי שנים של עבודה מאומצת, הוא הישג אדיר. "מורה נבוכים", שנכתב במקורו בערבית, זוכה ללבוש עברי בהיר ומדויק. לראשונה יוכל קורא העברית לקרוא את חיבורו זה של רמב"ם בשפה צלולה וזורמת. את התרגום מלוות הערות מאירות עיניים המפענחות קשיים, מזהות את בני שיחו האינטלקטואליים של הרמב"ם מפנות למקורות ולספרות מחקר. לספר נלווים מספר נספחים, ביניהם נלווים נספח ביבליוגרפי מעודכן, ושבעה מפתחות מפורטים. תרגומו של שורץ מסלק את מבוכת השנים מ"מורה הנבוכים". אין ספק שהוא ישמש עוד שנים רבות כמהדורה העברית הסמכותית ביותר לכל מי שהגותו של רמב"ם יקרה לליבו.
הספר הזה אינו מיועד רק לתלמידי חכמים ולאקדמאים. המהדורה המפוארת והמוקפדת הזאת הופכת את "מורה נבוכים" מחדש לכוח אינטלקטואלי פעיל, לחלק מזרם הדם התרבותי שלנו. כל מי שהתרבות היהודית יקרה לליבו יופתע מן הברק ומן המקוריות שיתגלו לו במפגש המחודש עם אחד מענקי הרוח היהודית והאוניברסלית. ספר שצריך להיות בכל בית.
הספר מתפרסם בסיוע תרומת משפחת פדרמן לזכרו של יקותיאל (קסיל) פדרמן ז"ל
מורה נבוכים לרמב"ם (2 כרכים) מחיר מומלץ: 149 ₪ לאחר הנחה: 125 ₪ כולל משלוח !!!! מבית ההוצאה לאור של אוניברסיטת תל אביב. נשמע שווה.
מנחם
|
|
מנהלי הפורום
יששכר עשת
לאשכול הקודם
לאשכול הבא
חזרה לארכיון
תודה מנחם
שלח דואר ליששכר עשת
הצג כרטיס ביקור
הודעות נוספות בפורום